米兰体育 2010 年 7 月新闻档案
新闻档案
2010 年 7 月
理查德·爱德华兹 (Richard Edwards) 被评为劳特利奇本月作家
理查德·爱德华兹 (Richard Edwards) 被评为劳特利奇本月作家
发布日期：2010 年 7 月 1 日星期四
理查德·爱德华兹教授，milan米兰体育官网教育学院院长，被 Routledge Education 评为 7 月本月作者。
爱德华兹教授是苏格兰顶尖的教育家之一，在终身学习、政策研究、继续教育和成人教育的许多方面进行了广泛的研究和撰写。他对利用后结构主义和社会物质视角探索这些领域特别感兴趣。
他最近为劳特利奇教育出版的书籍包括《教育中的行动者网络理论》、《重新思考学习和教学的情境》和《改善大学学习：重新思考跨课程的读写能力》。
他说：“我很高兴获得这一认可，这表明苏格兰的教育处于当前思想的前沿。在苏格兰教育发生巨大变化的时期，这有助于让milan米兰体育这一领先的专业教育机构继续留在公众的视野中。”
爱德华兹教授于 2001 年加入milan米兰体育，是苏格兰普通教学委员会的理事会成员，也是终身学习研究中心管理小组的成员。 2004-6 年间，他担任“继续教育中的学习素养”联合主任，这是一个为期三年的研究项目，由 ESRC 教学研究计划第三阶段资助。
在来到milan米兰体育官网之前，他是开放大学教育（终身学习）专业的讲师，参与为那些对义务教育后教育和培训感兴趣的人制作远程学习课程。
更多信息：
孕妇接触农药与儿童癌症有关
发布日期：2010 年 7 月 2 日星期五
CHEM Trust 今天发布的一份审查报告强调，一些研究表明，在受孕前、怀孕期间或儿童时期接触农药似乎会增加患儿童癌症的风险，其中母亲在怀孕期间接触农药与儿童癌症最为相关。
此外，报告指出，多项研究表明，农民患某些癌症的风险比一般人群更大。 特别是，多项研究强烈表明，接触农药与某些非霍奇金淋巴瘤 (NHL)、白血病、前列腺癌和其他激素相关癌症的病例有关。
milan米兰体育健康学教授、该报告的合著者安德鲁·沃特森 (Andrew Watterson) 指出：“几十年来，职业癌症和环境癌症一直是英国一个被忽视的公共卫生问题。该报告强调了农药接触所带来的威胁的实质性质。在英国，对农药的监管仍然偏向于产品而不是人，当然，这依赖于最初由机构生成的数据。 农药生产商。 当科学文献中充斥着过去已被清除的产品作为已知或可疑人类致癌物的例子时，监管机构的反应通常是“如果有疑问，请继续使用农药”。 早就应该在有效的预防原则的基础上开展农药癌症预防运动。”
CHEM Trust 报告强调，近几十年来，某些癌症急剧增加，这表明环境因素必须部分归咎于农药暴露，怀疑在某些情况下发挥了作用。 癌症趋势数据敲响了警钟。
过去 30 年（1975/6 – 2005/6）在英国：
- 非霍奇金淋巴瘤增加了一倍多。
- 睾丸癌增加了一倍。
- 女性乳腺癌增加了三分之二，男性乳腺癌增加了四倍。
- 前列腺癌增加了两倍。
- 截至 1998 年的 35 年里，英国的儿童癌症增加了 35%。
三分之一的欧洲人在其一生中被诊断出患有癌症，报告得出的结论是，欧盟各国政府应立即更多地关注癌症预防。 CHEM Trust 呼吁英国政府更多地考虑通过更好地控制化学品来预防癌症，并采取具体措施减少农药接触。 其中包括严格执行欧盟关于农药的新立法，以便用更安全的替代品替代破坏激素和疑似致癌的农药；给予居住在农田附近房屋中的人们合法权利，如果他们提出要求，可以在任何农药喷洒操作之前得到通知。这将使生活在农村地区的人们可以选择减少家人的接触，例如，将孩子从花园带进来，当天不把衣服晾干，或者关上窗户。
CHEM Trust 主任和该报告的其他合著者 Gwynne Lyons 评论道：“接触农药可能会与其他化学品接触和遗传因素相互作用，从而导致癌症。研究表明，如果可能的话，孕妇尤其应该避免直接接触农药。英国现在应该更加支持欧盟的建议，采取更严厉的方法来减少接触潜在的农药 有害化学物质。 如果英国要摆脱在欧盟中落后者的形象，4那么英国政府必须大力实施新的欧盟农药立法，以努力减轻儿童、农民和其他接触农药的人的癌症负担。”
报告的标题是“农药在某些癌症中所起作用的回顾：儿童、农民和农药使用者面临风险？”
CHEM（化学品、健康和环境监测）信托基金是一家慈善机构，旨在保护人类和化学品免受有害化学品的侵害。 www.chemtrust.org.uk
定位罗伯特·路易斯·史蒂文森 - milan米兰体育官网
发布日期：2010 年 7 月 5 日星期一
本周，研究苏格兰作家罗伯特·路易斯·史蒂文森的专家来到milan米兰体育官网，在全球范围内寻找丢失的手稿将成为讨论的主要话题。
史蒂文森在其职业生涯早期撰写的一篇未发表的文章被重新发现，该文章在美国大学图书馆出现之前已失踪近一百年，受到重新发现的鼓舞，代表们将在为期三天的会议上分享他们的档案研究成果。
史蒂文森的许多手稿被他的继女于 1914 年出售，此后就下落不明。然而，其中一篇最近出现在锡拉丘兹大学档案馆中，“书籍必须如何写”，他将其提交给一本男孩杂志。
理查德·杜里 (Richard Dury) 是 RLS 新爱丁堡版全集的丛书编辑，他是寻找这位苏格兰作家遗失手稿的人之一，其中许多手稿据信正在世界各地的图书馆等待被发现。他说：“在为该版本准备的史蒂文森散文作品数据库中，大约有一半是没有手稿的。
“其中一些失踪的手稿实际上在销售中出现，但又再次消失：其中包括 1918 年在英国红十字会筹款拍卖中出售的文章《Virginibus Puerisque》和《论坠入爱河》，但此后闻所未闻，还有 1914 年出售的《书籍如何写作》、《论书籍和阅读的价值》的姊妹篇文章；以及史蒂文森写的日记 在爱丁堡担任法律职员，于 1924 年被出售。
“这些作品可能仍在私人收藏中，但它们也可能在某个图书馆中，但迄今为止学者们尚未发现这一事实。 “不幸的是，我们不太可能找到从未在销售目录中报道过的主要作品的手稿。永远丢失的作品包括《金银岛》、《黑箭》和《巴兰特雷大师》的手稿。”
定位史蒂文森是两年一次的系列会议中的第六次会议，将于 7 月 8 日至 10 日在milan米兰体育举行，吸引了来自世界各地的史蒂文森爱好者。
milan米兰体育的会议组织者斯科特·哈姆斯 (Scott Hames) 博士表示：“这一系列会议反映了人们对史蒂文森的批判兴趣的复兴，他的文集新爱丁堡版也是如此。尽管史蒂文森的小说在 20 世纪的大部分时间里被不公正地斥为“男孩的冒险故事”，但他却受到豪尔赫等现代作家的推崇 路易斯·博尔赫斯和伊塔洛·卡尔维诺。”
在会议上发言的代表有来自美国、加拿大、法国、德国、意大利、中国和日本的代表。
更多信息
- 有关会议的更多详细信息，请参阅：www.rls2010.stir.ac.uk/
- milan米兰体育是举办史蒂文森会议的特别合适的地点，因为作者在年轻时经常访问该地区并受到启发。
- 有关他访问milan米兰体育官网郡的更多信息，请访问www.robert-louis-stevenson.org/stirlingshire
商界领袖分享专业知识
发布日期：2010 年 7 月 8 日星期四
苏格兰企业和社区将受益于一些全国最知名商业领袖的独特专业知识。
milan米兰体育管理学院成立了一个新的顾问小组，汇集公共、私营和第三部门知名人士的知识、技能和经验，并促进知识交流和参与。
小组成员将帮助商界人士、学者、学生、政策制定者和社区发现机会并解决问题。
milan米兰体育官网管理学院院长 Roger Sugden 解释道：“学院是一个汇聚思想、学习和分析的地方，旨在让人们的生活变得更美好。它旨在挑战企业和组织，以及它们所属的社区，以便将世界塑造得更加美好。
“小组成员在苏格兰和国际上的特定领域拥有丰富的经验，他们将作为顾问和大使，发展学院的独特文化、特殊专业知识以及对社会和社区发展的新颖贡献。”
将为milan米兰体育官网管理学院发展顾问小组提供建议和支持的人员包括：
罗伯特·格雷厄姆，Graham’s The Family Dairy 董事总经理；
Fiona McKenzie，NHS 福斯谷首席执行官；
Peter Lederer，格伦伊格尔斯酒店董事总经理；
乔纳森·米尔斯 (Jonathan Mills)，爱丁堡艺术节总监。
如需了解更多信息，请联系milan米兰体育官网管理学院的 Lisa Campbell，电话：01786 467312 或发送电子邮件lisa.campbell2@stir.ac.uk
milan米兰体育官网管理学院：http://www.smc.stir.ac.uk/
推出单一措施来识别儿童中具有临床意义的情绪困扰
发布日期：2010 年 7 月 8 日星期四
惊人的是，十分之一的 5 至 16 岁儿童和青少年患有可诊断的精神健康障碍 - 每个教室中大约有 3 人。人们普遍认为，大多数成人精神疾病起源于童年，因此必须尽早发现并治疗问题，以防止其在以后的生活中升级为更严重的问题。
GL Assessment 今天推出了儿科情绪困扰指数 (PI-ED)，这是一项单一而强大的衡量标准，可以让临床医生和其他从事儿童和青少年工作的人员更轻松地识别 8 至 16 岁儿童情绪困扰的临床显着症状。
PI-ED 基于广泛用于帮助诊断成人焦虑和抑郁的备受推崇的医院焦虑和抑郁量表 (HADS)，使用适合儿童的语言和概念，并且是同类中唯一旨在区分情绪困扰症状和身体疾病症状的测量方法。
NHS Ayrshire & Arran 的儿童临床心理学家苏西·奥康纳 (Suzy O’Connor) 博士领导了 PI-ED 的开发，她表示：“专业人员必须能够简单、准确地识别可能有特定心理健康需求的儿童和青少年，这一点至关重要。PI-ED 提供了一项简短的筛查措施，可帮助临床医生确定儿童的问题所在，并使他们能够全面采取干预措施。 更有针对性和成本效益的方式。”
罗里·奥康纳教授领导 PI-ED 试验的milan米兰体育（如图）表示：“PI-ED 不仅是一种真正有用的临床工具，而且还是一种非常宝贵的研究工具，已在学校和临床环境中对 1100 多名儿童和青少年进行了试验。它简短、易于评分，应该有助于旨在及早识别那些在社会中存在心理健康问题风险的人的研究。 未来。”
新措施既适用于有身体健康问题的儿童（儿科诊所和医院的儿童），也适用于普通人群（例如学校）的儿童。它的管理和评分非常简单，使从业者能够发现胃痛、头晕和精力不足等症状是由情绪困难造成的。 这可以允许更适当地将转介引导到心理健康而不是身体健康途径。
GL Assessment 出版和战略总监 Andrew Thraves 表示：“解决儿童心理健康问题对于扭转不良健康、贫困、犯罪和低成就对他们的生活和整个社会的影响至关重要。PI-ED 提供了一个可靠的工具，可以帮助从业者和其他每天与儿童接触的人实现这一目标。”
PI-ED 已在 NHS 艾尔郡大学、阿兰大学以及milan米兰体育和诺丁汉大学进行了广泛试点。该资源仅需 80 英镑，可从购买www.gl-assessment.co.uk.
注释
- PI-ED 已在英国 29 所学校的 1100 多名 7 至 17 岁儿童中成功试用。
- PI-ED 的诊断敏感性是通过使用儿科医院门诊部就诊的 100 多名儿童和青少年的样本来确定的。
- PI-ED 由来自 NHS 艾尔郡和阿兰、milan米兰体育和诺丁汉大学的心理学家团队开发和试用。
- GL Assessment 是临床和教育评估的主要出版商，也是格拉纳达学习小组的一部分。
更多信息：罗里·奥康纳教授
针对老年工人的新策略
发布日期：2010 年 7 月 9 日星期五
英国最近的工业培训政策优先考虑“老年工人”的职业培训。这种关注反映了人们的预测，即在未来 25 年里，越来越多的老年人将愿意、有能力而且在许多情况下出于经济原因有义务在退休年龄后继续从事有偿工作。
但是，如何最好地支持老年工人的学习和发展呢？研究人员在一项为期 18 个月的新研究中探讨了苏格兰酒店业和游客中心等一系列组织中老年工人的就业情况。
研究结果表明，就老年工人而言，劳动力发展最好侧重于利用现有技能，而不是获取新技能。
“在这项研究中，我们探讨了组织内老年员工的学习策略，以确定政府、行业机构和雇主如何改善企业内部的‘学习文化’，以支持这一重要年龄群体的持续发展，”解释道罗伊·坎宁博士milan米兰体育。
“我们发现，老年员工通常是组织内高度重视的员工，特别是因为他们作为相关企业前员工的经验所做出的贡献以及对同事的非正式支持，”坎宁博士继续说道。
“他们通常也被认为是可靠的，拥有出色的客户服务技能和强烈的职业道德。此外，与预期相反，年长员工及其通常年轻得多的经理似乎很少出现与冲突相关的问题。
“有趣的是，在很多情况下，老年工人非常适合酒店业所寻找的人。他们很灵活，可以季节性和非固定时间工作以获得有竞争力的工资，因为退休后的工作通常是他们养老金的补充。”
调查结果进一步表明，没有必要尝试塑造老年工人的职业认同。通过招聘和选拔以及适当的培训和发展可以实现良好的匹配。对老年工人的培训和发展干预措施在很大程度上应集中于团队建设、协作实践中的技能利用以及鼓励自主学习。
“对于老年工人来说，需要优先考虑技能的利用而不是技能的获取，”坎宁博士指出。 “这是为了重视他们的经验，并承认年长员工可以作为年轻员工的非正式导师发挥作用。”
“旋转门”培训方法（即每位员工都参加标准化课程，以遵守基本立法要求或公司政策）可能并不总是适合经验丰富的员工的需求。基于对他们之前的经验和工作角色的认可，他们可能会受益于更加定制的学习方法。
坎宁博士的结论是，本质上，这意味着采取更加以学习者为中心的培训方法。
ESRC 拨款号：RES-000-22-2506
联系方式：
罗伊·坎宁博士，milan米兰体育
www.ioe.stir.ac.uk/staff/canning.php
文章首次发表于 ESRC（经济与社会研究理事会）期刊《今日社会》2010 年夏季刊。www.esrc.ac.uk
“2010 年世界秩序的威胁与挑战”：罗伯逊勋爵发表演讲
发布日期：2010 年 7 月 19 日星期一
今天（周一）为milan米兰体育约 200 名学生提供了一场与众不同的讲座。 “2010 年世界秩序面临的威胁和挑战”绝对是一个值得记录的话题，特别是因为它是由艾伦港的乔治·罗伯逊勋爵.
作为前国防部长、前北大西洋公约组织 (NATO) 秘书长，以及最近担任的 IPPR 21 世纪国家安全委员会联合主席，没有人比罗伯逊勋爵更适合认识和评论世界秩序威胁的性质。
他的听众由来自国际暑期学校 (ISS) 和英语语言教学中心 (CELT) 的学生组成，他们来自中国、台湾、埃及、泰国、沙特阿拉伯、瑞士和美国，他们同样能够很好地理解各国的“相互联系”。
副校长格兰特·贾维教授介绍了此次讲座，他说：“在担任国防部长和北约秘书长期间，罗伯逊勋爵处于欧洲乃至全世界一些最具潜在爆炸性和分裂性事件的中心。
“他对这些挑战的战略反应经受住了时间的考验，他对世界秩序面临的真实威胁的持续理解是无与伦比的。我们很高兴他花时间与我们的大学生分享他的观点。”
在担任国防部长期间，罗伯逊勋爵创建了《战略防御审查》，其原则是战争的性质已经发生了变化，英国未来不太可能与其他国家发生战争。
“相反，涉及我们的冲突可能发生在国家内部和失败的国家内部 - 这意味着我们必须在冲突降临到我们身上之前迅速处理它，”他当时解释道。尽管这种防御概念的有效性在科索沃战役中首次得到证明，但它仍然存在并被其他国家用作模型。
他在世界舞台上的经历使他得出结论，威胁和挑战的来源并不总是显而易见或可预测的。例如，强大、有竞争力的国家的行为实际上比弱小、脆弱的贱民国家的行为对国际安全的威胁要小。 除此之外，全球经济衰退可能会削弱本已脆弱的国家，而且很明显，攻击性和对抗性较低的国家实际上可能成为世界秩序最大危险的根源。
罗伯逊勋爵认为，气候变化的持续影响、恐怖活动日益增长的威胁以及感染和疾病的潜在影响范围和速度，所有这些都导致了一个新的现实，挑战了我们现有的防御机制和传统的应对措施。
他认为“一切照旧”不是政府的选择。相反，他们必须更聪明、更快地工作，制定灵活、创新的战略——通常涉及与历史上可能不被视为我们天然盟友的国家进行国际合作和伙伴关系。事实上，根据罗伯逊勋爵的说法，我们国家安全未来面临的最大威胁是继续陷入旧的思维和行为方式。
罗伯逊勋爵的演讲是在现任苏格兰影子国务卿吉姆·墨菲议员阁下的访问之后进行的，去年 6 月，他与 ISS 和 CELT 的学生讨论了苏格兰身份问题。
图片说明：罗伯逊勋爵在课后茶歇期间与一些学生聊天。
正在寻找福斯谷 NHS 健康英雄
发布日期：201 年 7 月 29 日星期四0
milan米兰体育是 2010 年苏格兰健康奖的赞助商。这些奖项旨在表彰和奖励那些帮助改变生活、治愈疾病、推进服务或改善人们的医疗保健体验的 NHS 工作人员和志愿者。
现在正在寻找苏格兰最优秀的 NHS 工作人员和志愿者的努力，他们可能在各种医疗机构工作，从医院和牙科诊所到全科医生诊所或当地社区。 该奖项的评委们希望公众能够帮助识别该国当地无名的 NHS 英雄。
设立了各种奖项类别，旨在表彰医疗保健各个领域的忠诚员工的奉献精神。癌症护理团队奖将由大学护理和助产系赞助。
莉兹·福巴特博士，大学癌症护理研究中心联席主任说道：“我们很高兴能够赞助这一重要奖项，这体现了我们对苏格兰癌症护理的承诺。该奖项体现了我们改善癌症服务的目标，并确保受癌症影响的人们有机会为护理发展做出贡献。”
大多数人的家人或朋友的生活都受到癌症的影响，因此会意识到专业癌症护理团队为患者提供的护理和照顾。
卫生与福祉内阁大臣尼古拉·斯特金 (Nicola Sturgeon) 对此表示认可，她表示：“我们所有人都会认识一位特别的人，他在我们的 NHS 中不知疲倦地工作，帮助苏格兰各地的人们。这些奖项为我们提供了表彰敬业和创新的员工的机会，无论他们在哪个医疗服务部门工作，他们每天都加倍努力，提供最好的医疗保健。因此，我鼓励 人们借此机会提名该人获奖。”
任何希望提名自己的医疗保健英雄的人都应该访问：www.scottishhealthawards.com。 所有提名必须在 2010 年 9 月 6 日星期一之前收到。决赛入围者将被邀请参加 11 月 11 日星期四在爱丁堡谷物交易所举行的颁奖典礼。
编辑注意事项：
- 2010 年苏格兰健康奖由苏格兰政府和苏格兰日报管理，并得到辉瑞和 UNISON Scotland 的支持。 类别赞助商包括：milan米兰体育、葛兰素史克、苏格兰志愿者发展组织和勃林格殷格翰。
- 如需了解更多信息，请点击：http://www.nm.stir.ac.uk/news-events/2010/scottish-health-awards-2010-cancer-care.php
斯特林通过新加坡仪式庆祝国际地位
发布日期：2010 年 7 月 30 日星期五
milan米兰体育在新加坡举行首次毕业典礼时证实了其作为国际教育机构的声誉。
关注此链接查看更多照片。
超过 150 名朋友、家人、理工学院和大学嘉宾齐聚南洋理工学院艺术剧院，观看 57 名毕业生获得零售学位。
毕业代表着双方合作的成功milan米兰体育，新加坡零售学院和南阳理工学院（纽约）。这些是首批参与一项名为“外国专门学院”(FSI) 的国家倡议的机构之一，该倡议旨在鼓励理工学院通过与海外机构合作来专注于利基领域。
与milan米兰体育的合作始于 2000 年代中期，经过全球范围的搜寻并在零售行业的支持下，该大学受邀与 NYP 合作，在新加坡提供零售营销（荣誉）文学学士学位。
2008 年 9 月，大学零售研究所，领导者保罗·弗里西教授，启动了学位课程，确认了反映milan米兰体育官网在教育领域国际影响力的合作伙伴关系。此后，申请人数逐年增加，目前有超过100名学生在新加坡学习两年制课程。
谈到该项目的成功，Freathy 教授表示：“零售业 MBA 项目和零售营销文学学士项目都代表了第三产业国际合作的成功范例。
“此次毕业典礼是我们与南洋理工学院成功合作的成果，两家机构都响应了零售行业的需求。它突显了跨文化合作伙伴关系如何在实践中发挥作用，以及大学如何响应行业的具体需求。”
这种独特的合作受到了苏格兰政府的赞扬。说到合作企业，迈克·拉塞尔 MSP，苏格兰政府教育与终身学习内阁秘书表示：“该大学是公认的零售教育和培训卓越中心，正是这种长期国际联系的协作方式将有助于确保苏格兰教育的未来竞争力。
“这种创新的合作伙伴关系让新加坡人能够在国内发展自己的技能和专业知识，并突显了苏格兰教育在世界各地受到的高度重视。”
毕业典礼是一个具有里程碑意义的场合，它建立在milan米兰体育官网和新加坡之间早期合作的基础上。 1996 年，该大学与新加坡零售学院 (TRAS) 合作推出了 MBA（零售）远程学习课程。
许多milan米兰体育官网毕业生现在在零售行业担任高级职位，包括特里·奥康纳，新加坡法院首席执行官，最近在女王生日荣誉名单中被授予 OBE。奥康纳先生是毕业大会上的特邀演讲者，代表新加坡零售业向观众发表讲话。
大学感到自豪的是，其零售学位课程组合为新加坡工业做出了宝贵贡献，并帮助克服了专业初级和中级管理人员的短缺问题。
现在需要合格的年轻专业人士来支持零售业，并为下一代经济发展做出贡献。该大学很自豪能够在提供支持新加坡作为主要旅游和休闲目的地的发展所需的零售技能方面发挥自己的作用，并帮助最大限度地发挥其零售业的潜力。
目前有 168 名新加坡学生在milan米兰体育学习，来自 80 多个国家的学生在milan米兰体育官网校园就读，其中 19% 的学生来自英国以外的国家。
评论milan米兰体育官网日益增长的国际地位，大学校长兼副校长，格里·麦考马克教授表示：“我们将继续建立全球合作伙伴关系，并通过国际合作提高我们作为苏格兰最具创新性大学的声誉。
“我们处于研究和学习的最前沿，高质量的课程培养出具有与当今世界相关的技能和知识的智力型毕业生。这就是milan米兰体育被《星期日泰晤士报》确认为 2009/10 年度苏格兰年度大学的部分原因。”