学生们在milan米兰体育官网毕业典礼上与获奖记者和小说家一起庆祝

今天（6 月 27 日星期三）近 1,000 名毕业生在milan米兰体育夏季毕业典礼的第一天庆祝了他们的成就。

Graduates of the Faculties of Social Sciences and Natural Sciences received their degrees alongside the University’s newest honorary graduates. 

屡获殊荣的 BBC 记者马克·戴利 (Mark Daly) 荣获大学博士学位，以表彰他对调查性新闻事业的杰出贡献。

马克是milan米兰体育的校友，2003 年，他以“秘密警察”的身份首次在全国享有盛誉，此前他在曼彻斯特担任警察卧底工作了八个月，揭露警察部队中的种族主义。

Addressing graduates from the Faculty of Social Sciences, he said: “I’m really thrilled to be coming back to Stirling to receive this award. I can still hardly believe it and am truly honoured by it. 

“It’s especially humbling to be recognised by the University where I spent four unforgettable years, and which still holds a special place in my heart. It doesn't seem like 21 years ago when I was standing where my fellow graduates are today and I'd like to congratulate each and every one of you.

“外面的一切并不都是一帆风顺的，有时您会渴望回到milan米兰体育官网，坐在湖边。但如果您努力工作并且待人友善，您就不会出错。”

周三的仪式上还表彰了帕特里克·麦格拉思（Patrick McGrath），他获得了大学博士学位，以表彰他通过将文学论文捐赠给milan米兰体育档案馆对学术研究的杰出支持。

帕特里克是众多短篇小说和一系列广受好评的小说的作者，与自然科学学院的毕业生一起荣获殊荣。

他说：“我热爱大学，特别自豪能与milan米兰体育官网结下不解之缘。这是一个年轻而充满活力的学习之地，在这里获得博士学位是一种巨大而意想不到的荣幸。

“对于今天即将毕业的学生来说，根据我的经验，大学可以成为终生学习和友谊的地方。它可以为你们提供心灵和智力上的更新，而这正是外面艰难世界中的生活有时所需要的。

“我建议你，不要与斯特林失去联系！”

明天（6 月 28 日星期四）的仪式将庆祝艺术与人文学院、健康科学学院和milan米兰体育官网管理学院 1,100 多名毕业生取得的成就。

荣誉学位还将授予安妮·麦奎尔女爵士 DBE，她将成为大学博士，以表彰她为milan米兰体育官网人民和残疾人提供的公共服务。

2018 届毕业生将加入遍布全球 170 个国家/地区的 85,000 多名新兴校友社区。

夏季毕业典礼的照片和毕业生故事可在毕业网站.