University of Stirling@milan米兰体育 里斯本雄狮队对苏格兰爱尔兰侨民的影响揭晓

根据milan米兰体育和爱丁堡大学的一项新研究，凯尔特人队在 1967 年历史性地夺得欧洲杯胜利，对于苏格兰的爱尔兰侨民来说是一个“决定性时刻”。

研究——发表在国际学术期刊《足球与社会》上——强调了里斯本雄狮队胜利的更深层次的社会、文化、种族、政治和宗教意义。

milan米兰体育的约瑟夫·布拉德利博士和爱丁堡大学的约翰·凯利博士得出的结论是，2-1 击败国际米兰的比赛“不仅仅是一个伟大的体育成就的故事”，而且是“一个国家（苏格兰）和该国人民（爱尔兰天主教侨民）社会和文化历史上的里程碑和标志性时刻”。

Bradley 博士，高级讲师健康科学与体育学院，说道：“1967年，凯尔特人队成为葡萄牙、西班牙和意大利以外第一支赢得欧洲杯冠军的俱乐部。尽管无数球迷庆祝了1967年凯尔特人队的胜利，而且非天主教徒和非爱尔兰背景的人们也长期支持凯尔特人队，但这场胜利对于苏格兰爱尔兰移民后裔天主教社区来说是图腾性的，他们历史上一直是俱乐部的核心支持者。

“我们发现足球仍然是连接过去、现在和未来的群体记忆的核心组成部分 - 并表明凯尔特人队的胜利为苏格兰境内的边缘群体带来了信心和希望。”

约翰·凯利博士补充道：“我们的研究表明，这场胜利的重要性揭示了苏格兰种族、宗教、民族主义和‘宗派主义’政治的交叉点。在苏格兰对爱尔兰后裔天主教徒实行歧视性做法和态度的时期，这家由爱尔兰天主教徒诞生的苏格兰俱乐部取得的这一标志性胜利，成为了这个侨民的化身， – 在某种程度上，至少在那一刻 – 他们的日子已经到来。”

作者分析了许多已发表的比赛报道，并对在里斯本观看比赛的球迷进行了采访。他们指出，直到 20 世纪 90 年代，苏格兰人们普遍认为大多数天主教徒——尤其是爱尔兰裔天主教徒——在社会经济、社会和政治生活的许多方面只能取得如此大的进步。

一张 1967 年著名胜利的门票 - 对于苏格兰的爱尔兰侨民来说，这是一个“决定性时刻”。

这项研究将里斯本雄狮队对苏格兰这个社区的影响与本土原住民凯茜·弗里曼 (Cathy Freeman) 在田径运动方面取得的标志性成就进行了比较；运动员约翰·卡洛斯和汤米·史密斯在 1968 年墨西哥奥运会上的抗议；以及拳击手穆罕默德·阿里在拳击场上取得的成就。

研究人员表示：“这些人在体育舞台上的成就和胜利具有历史、种族、社会文化、经济和政治共鸣，也与他们和他们在体育运动中所代表的社区中的其他人所面临的偏见和歧视问题相关。

“对于凯尔特人及其支持者来说，1967 年是苏格兰社会中的弱势群体成为球场上最成功的弱势群体的时刻。”

论文，凯尔特人足球俱乐部 1967 年里斯本雄狮队：为什么第一支英国俱乐部的欧洲杯胜利对于苏格兰的爱尔兰侨民来说是一个决定性时刻，发表在《足球与社会》特刊上，题为：时刻、隐喻、记忆：定义足球史上的事件。

milan米兰体育自 2008 年以来一直是苏格兰卓越体育大学，并且是泰晤士报/星期日泰晤士报优秀大学指南 2020 年度英国体育大学。大学为卓越体育运动提供了无与伦比的全方位环境：教育、研究、参与和表现。