ac米兰官方网站 专家警告说，污水存在潜在的新冠肺炎 (COVID-19) 传播风险

Environmental biologists at the University of Stirling have warned that the potential spread of COVID-19 via sewage “must not be neglected” in the battle to protect human health.

应对全球大流行的重点是防止人际传播，但专家现在认为该病毒也可能在废水中传播。

本周早些时候，英国污水分析可以提供有关 COVID-19 传播的重要数据。然而，理查德·奎利姆教授的新论文 现在警告说，污水处理系统本身可能会带来传播风险。

发表在著名期刊《环境国际》上，奎利姆教授以及斯特林的同事自然科学学院呼吁“投入资源”来调查他们的担忧。

Professor Quilliam – who is currently leading a £1.85 million study into the transport of bacteria and viruses in marine environments – said: “We know that COVID-19 is spread through droplets from coughs and sneezes, or via objects or materials that carry infection. However, it has recently been confirmed that the virus can also be found in human faeces – up to 33 days after the patient has COVID-19 呼吸道症状检测呈阴性。

“尚不清楚该病毒是否可以通过粪口途径传播，但我们知道，从消化系统排出的病毒比从呼吸道排出的病毒持续时间更长。因此，这可能是增加暴露的重要但尚未量化的途径。”

Professor Richard Quilliam said the potential spread of COVID-19 in sewage "must not be neglected".

这篇同行评审论文的作者介绍了 2002 年至 2003 年严重急性呼吸系统综合症 (SARS) 爆发的例子，当时在中国两家医院排放的污水中检测到了与 COVID-19 病毒株 (SARS-CoV-2) 密切相关的 SARS-CoV-1。

Quilliam 教授强调，由于大多数 COVID-19 患者没有症状或仅出现轻微症状并留在家中（而不是在医院），因此存在通过下水道“广泛”传播的巨大风险。

Quilliam 教授与 Manfred Weidmann 教授、Vanessa Moresco 博士、Heather Purshouse、Zoe O'Hara 博士和 David Oliver 博士共同撰写了这篇论文。

生物学家表示，由于缺乏测试，“很难”预测病毒到达废水处理厂的潜在传播规模和对公共卫生的影响，而随后排放到更广泛环境中的影响才刚刚开始调查。

他们补充说，COVID-19 的结构组成（特别是其脂质包膜覆盖物）表明，与肠道中常见的其他病毒相比，它在水环境中的表现有所不同。目前关于 COVID-19 环境持久性的信息有限，但其他冠状病毒可以在污水中存活长达 14 天，具体取决于环境条件。

风险

关于人类暴露的风险，作者表示：“冠状病毒在水中的传播可能会增加病毒雾化的可能性，特别是在通过下水道系统、废水处理厂泵送废水的过程中，以及在废水排放和随后通过集水排水网络的运输过程中。

“人们对废水中水滴中冠状病毒的大气负荷知之甚少，但可能为人类暴露提供更直接的呼吸途径，特别是在污水泵站、废水处理厂和接受废水的水道附近。”

世界上露天排便现象严重的地区，或者安全管理的卫生系统有限且水道既被用作露天下水道又被用作家庭用水来源的地区，风险可能会进一步增加。

“此类环境通常伴随着资源匮乏且脆弱的医疗保健系统，从而放大了暴露风险和潜在死亡率，”作者说。

投资

目前，所有已发表的有关 SARS-CoV-2 粪便排出的数据均来自住院患者，有关轻症和无症状病例的信息有限。该论文的结论是：“在不久的将来，我们需要投入资源来提高我们对 SARS-CoV-2 粪便传播相关风险的了解，以及这种呼吸道病毒是否可以通过肠道传播进行传播。

“虽然仍处于大流行的相当早期阶段，但了解通过粪口途径传播的风险，将有助于与公众分享更多有关病毒传播的循证信息。此外，需要快速量化在 COVID-19 爆发的剩余时间内与污水负荷相关的风险，以便废水管理人员能够迅速采取行动并采取控制措施，以减少人类感染 接触这种潜在传染性材料。

“At a time when the world is so focused on the respiratory pathways of a respiratory virus, understanding the opportunities for SARS-CoV-2 to be spread by the faecal-oral route must not be neglected.”

论文，COVID-19：人类粪便中排出 SARS-CoV-2 的环境影响，发表于《国际环境》。

这是milan米兰体育专家与健康科学与体育学院和社会科学学院领导的几项 COVID-19 研究之一获得苏格兰政府为 10 个重大项目提供近 50 万英镑的资金关于病毒的影响。