milan米兰体育 公共卫生是苏格兰校长的首要任务

包括milan米兰体育在内的苏格兰 19 所高等教育机构的校长发表了一份联合声明，确认随着学生返回全国各地的校园，公共卫生仍然是他们的首要任务。

随着许多大学今天（9 月 14 日）重新开学，该声明（全文如下）欢迎学生，并为教学的安全重启提供保证。

重要的是，该信息还强调了大学社区在抑制 COVID-19 方面的共同责任，并赞扬学生在帮助抗击病毒方面表现出的“难以置信的团结”。它还反映了教职员工在暑假期间的辛勤工作，他们帮助制定了本学期教学的计划，同时保证了人们的安全。

格里·麦考马克教授，milan米兰体育校长兼副校长，苏格兰大学召集人。他说：“对于我们的大学社区来说，我们能够安全地欢迎新生和回国学生迎接新学年的开始至关重要。

“在过去的六个月里，学生们经历了如此多的干扰和不确定性，并与整个社会一样感受到了疫情带来的困难。这对他们来说很困难，对我们所有人来说也一样，我们非常感谢他们迄今为止为保证彼此安全所发挥的作用。

“学生需要以安全、积极和建设性的方式继续生活和接受教育，但疫情在很大程度上仍然是现实。在我们为新学年制定计划时，大学一直在不懈努力，以确保每个人的安全。我们已采取一切可能的措施，创造一个安全和支持性的环境，让学生可以分阶段返回。这是一项艰巨的任务，对课程、时间表和教学内容进行了大幅调整。 支持他们并确保公共卫生指导得到实施所需的物理和在线空间。全国各地每个机构的整个大学社区都参与了这一规划过程。 

“大学非常自豪能够从大流行一开始就支持 NHS、社区健康以及检测和研究项目。我们的教职员工和学生是这项国家努力不可或缺的一部分。作为大学社区，我们都感到有责任遵循公共卫生指导方针，并继续相互保护和支持以及我们所属的更广泛社区。”

milan米兰体育校长兼副校长 Gerry McCormac 教授是苏格兰大学联盟的召集人。

大学的回归是经过数月的精心规划，并与苏格兰政府、NHS 和其他相关机构密切合作，以确保遵守最新的公共卫生建议和指导。员工工会和学生协会仍然是规划过程中不可或缺的一部分。

斯特林秋季学期从今天开始，与其他部门一样，校园内不会有大型小组教学课程。相反，学生将在校园内接受在线教学和一些小组教学，例如在安全的情况下进行实验室或实践技能工作。

根据苏格兰政府的指导意见，整个校园推出了强有力的新的和增强的措施，这将使学生能够安全地享受milan米兰体育官网的体验，尽管是以新颖和创新的方式。措施包括在封闭空间内强制佩戴面罩、保持社交距离、安装洗手站、加强清洁制度和体温检查。

此外，如果随时需要追踪接触者，我们将要求所有学生、教职员工和访客每天扫描建筑物内的情况，以支持 NHS 苏格兰测试和保护流程。

还要求教职员工和学生社区承诺遵守milan米兰体育官网校园承诺，确认他们将遵循所有适当的措施和指导，以帮助最大限度地减少 COVID-19 对自己和他人造成的风险。

更多信息请访问milan米兰体育官网的变革网页。

苏格兰大学和高等教育机构校长的声明如下：

我们非常高兴能够欢迎每一位学生，无论是新生还是回国学生来到我们的大学。您有机会继续接受教育并为您的未来迈出积极的一步，这一点非常重要。我们希望您今年能够接受最好的教育，并为您提供支持性和有吸引力的学生体验，但在大流行期间，作为大学，我们的首要任务是确保您和我们员工的安全，并为确保苏格兰各地城镇中的其他人尽可能安全做出贡献。 

这是一项共同的责任。我们仍在与流行病作斗争。我们所有人都可以在抑制病毒传播方面发挥重要作用。学生们在抗击疫情和支持最弱势群体方面表现出了令人难以置信的团结。健康学科的学生是第一批主动提出在 NHS 前线工作的学生之一，学生们在库存短缺时制作个人防护装备，并在许多社区环境中做志愿者。 

我们需要整个大学社区在新学年开始时采取的日常行动中继续相互关心，并关心更广泛的社区。

大学工作人员从初夏开始就非常努力地工作，为新学期做好计划，并调整我们的教学方法和校园，以确保您的安全。我们将通过灵活且便捷的途径为您提供教师、研究人员和学生服务的专业知识。学生协会和休假团队一直是实施这些计划的重要合作伙伴，我们非常感谢他们的精力和承诺。 

这个学期校园的面貌和感觉都会有所不同。通过第一学期的混合教学方法，校园内的人数将比平常少，我们的空间将进行重新配置，以支持物理距离、加强卫生协议以及使用技术来支持 NHS 苏格兰的测试和保护接触者追踪系统。学生可以通过下载进一步支持这一点NHS 苏格兰 保护苏格兰接触者追踪应用。

作为大学，我们将继续不懈努力，履行我们对作为我们学生的你们以及我们引以为豪的更广泛社区的责任。我们将继续与苏格兰政府和公共卫生机构密切合作，以确保我们根据需要遵守最新的指导方针。 

作为学生，我们要求你们认识到你们在校园内外所扮演的重要角色和责任，以确保自己和周围更广泛的社区免受冠状病毒的侵害。请优先考虑公共卫生，以便我们确保新学年对每个人来说都是安全和满意的经历。