milan米兰体育研究表明，被拐卖儿童面临庇护“系统创伤”

milan米兰体育的研究人员在探索苏格兰被贩运儿童的长期后果时发现，儿童面临着与庇护、福利和儿童保护系统相关的“系统创伤”。

专家表示，拟议中的《非法移民法案》有可能使系统遭受的创伤更加严重。

这项研究由milan米兰体育进行，得到了 Terre Des Hommes 和 Just Right Scotland 的支持，并得到了现代奴隶制和人权政策与证据中心 (Modern Slavery PEC) 的资助，而该中心又得到了艺术与人文研究委员会 (AHRC) 的资助。

研究得出的结论是，目前内政部在批准庇护申请方面的延误以及从英国驱逐出境的不确定性给被贩运的儿童和青少年造成了长期的“系统创伤”。调查发现，他们通常处于“不确定状态”，不知道年满 18 岁时是否会被送回原籍国或获得庇护，以便他们可以继续学业、与朋友和社区在一起。
 
研究小组与苏格兰监护服务局 (SGS) 密切合作，该机构直接处理被贩运和受剥削的儿童。研究人员还直接与剥削幸存者合作，了解贩卖儿童后的康复对他们意味着什么。年轻人描述了等待庇护结果时的压倒性感受，以及这对他们的身心健康、教育或工作和友谊的影响。

这是基于研究发现，长期稳定和安全是从人口贩运中恢复的关键，而年轻人通常将其描述为一个长期过程。年轻人需要时间来建立信心来做出和表达自己的选择，重新获得控制感、思考未来的能力以及承认自己受到剥削的能力。
 
留在英国的权利是该过程的关键部分。然而，《非法移民法案》威胁到了这种安全，赋予内政大臣权力，将年满 18 岁后通过非正规途径从英国贩运到英国的年轻人驱逐出境。

痛苦

一位获得苏格兰监护服务局支持的年轻人说道：“我只是告诉了他们[内政部]他们问我的一切，因为我被告知他们需要知道，以帮助我处理我的案件，并帮助我在这里安顿下来。我费了九牛二虎之力才向他们提供所有信息。我们每周或每周两次预约律师，在那里呆上几个小时，并详细解释一切。你可以想象 这对我来说是多么痛苦。”

一位接受研究采访的社会工作者说：“如果你仔细想想，教育和安全就退居二线了。因为如果你不知道自己是否留下来，你就会陷入困境，你无法向前规划，你无法制定任何计划，你开始失去为什么的动力。我可能会被驱逐出境，那我为什么还要学英语，为什么我要继续上大学。”

关于

领导这项研究的milan米兰体育高级研究员 Maggie Grant 博士表示：“《非法移民法案》令人深感担忧，因为它可能会导致许多庇护申请不予受理，并在儿童年满 18 岁时提供将他们驱逐出英国的合法途径，从而可能直接影响受贩运影响的儿童和青少年。

“儿童和年轻人告诉我们，从拥有稳定的法律地位，到与同龄人和支持他们的人建立信任关系，长期安全对于他们的康复有多么重要。所提出的法案可能会对苏格兰乃至整个英国遭受贩运的儿童产生巨大的影响。”

目前的服务重点是儿童的直接和短期安全，但需要更多地关注他们的长期康复，以便年轻人在遭受剥削后能够茁壮成长。

有争议

现代奴隶制 PEC 政策影响经理 Liz Williams 表示：“如果被贩运者想要有很好的机会从经历中恢复过来，就需要为他们提供长期支持，这是我们资助的研究中的一个共同主题。

“该法案根据被贩运者进入英国的方式取消了对他们的保护，这一事实已经是英国对现代奴隶制的反应的巨大转变。根据该法案，儿童一旦年满 18 岁就可能面临被驱逐出境的事实，这是增加他们创伤的另一个因素。”