milan米兰体育官方网站 呼吁制定国家指导方针以保护蝙蝠免受涡轮机的侵害
milan米兰体育的科学家呼吁制定国家指导方针，以保护蝙蝠和鸟类免受国内风力涡轮机开发的影响。
自然科学学院的研究表明，安装微型涡轮机的规划过程存在很大差异，一些规划当局理所当然地要求在施工前进行生态调查，而另一些则很少。
今天发表在《应用生态学杂志》上的这项研究的主要作者 Kirsty Park 博士表示：“许多规划官员认为，小型风力涡轮机对野生动物的潜在影响比视觉或噪音问题更重要。我们还发现英格兰、苏格兰和威尔士不同地方当局之间的规划过程存在重大差异。”
作者表示，研究结果说明了为什么政策制定者、生态学家和行业需要加强合作。 Kirsty Park 博士说：“微型涡轮机正在英国以及欧洲和美国其他地方迅速成为常见景象。然而，尽管数量快速增长，但很少有人研究它们对野生动物可能产生的影响，其中可能包括鸟类和蝙蝠与涡轮机的碰撞，或干扰效应。这意味着建立与选址相关的任何指导的证据基础非常有限。我们想看看这如何影响规划过程 英国各地的微型涡轮机”。
这项研究由 Leverhulme Trust 资助，对全英国（不包括北爱尔兰）的地方当局规划者和涡轮机所有者进行了调查。作者在报告中强调，迫切需要进一步研究微型涡轮机对野生动物的影响，但这需要与选址指南的制定同时进行。
结束
编辑注意事项
书目信息：Kirsty Park、Alex Turner 和 Jeroen Minderman (2012)。整合应用生态学和规划政策：微型涡轮机和野生动物保护的案例。应用生态学杂志。 DOI 10.1111/jpe.12005
如需了解更多信息，请联系：Kirsty Park 博士，电话：01786 467799（办公时间外，手机：0758 2366646）或发送电子邮件k.j.park@stir.ac.uk
* 微型涡轮机（根据《能源法》（2004 年）定义为发电量 < 50kW 电力的装置）比大型风电场同类产品（最大高度约为 30m）小得多，主要用于家庭和农田环境，无论是单独还是小群。
照片：图 1 – 微型涡轮机 [照片来源：Laurent Duverge]
这项研究由 Leverhulme Trust 资助，该信托是英国最大的全学科研究经费提供者之一。有关 Leverhulme Trust 基金计划的更多信息，请访问他们的网站或推特信息此处
如需进一步帮助，请联系大学公关办公室的 Lesley Wilkinson：pr@stir.ac.uk或 01786 466203。